留学中はもちろんですが、留学前の受け入れ研究室とのやり取り、留学後の御礼など、留学することになると英語でのメールのやり取りが格段に増えることになります。普段、論文を書くのに英語を使っていても、手紙やe-mailなどを書くのは苦労するものです。特に理系だということを考慮に入れた英文手紙やe-mailの書き方の本をいくつか紹介しておきます。
相手の心を動かす英文手紙とe‐mailの効果的な書き方―理系研究者のための好感をもたれる表現の解説と例文集
科学者のための英文手紙・メール文例集 CDーROM付き (KS語学専門書)
研究ですぐに使える理系の英文Eメール